Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا ، لقد دفعنا المقدم
Bulgarian[bg]
Платихме си премиите, на време.
Czech[cs]
Zaplatili jsme premium balíček včas.
English[en]
So we have paid our premiums, on time.
Spanish[es]
Así que hemos pagado las cuotas, a tiempo.
French[fr]
Nous avons payé les suppléments à temps.
Hungarian[hu]
Szóval, kifizettük a prémiumokat, méghozzá időben.
Italian[it]
Dunque, abbiamo pagato i nostri premi assicurativi per tempo.
Portuguese[pt]
Então, nós pagamos nossas faturas... a tempo.
Romanian[ro]
Deci ne-am plătit facilităţile, la timp.
Russian[ru]
Итак, мы заплатили страховые взносы, без задержки.
Serbian[sr]
Uplatili smo tikete na vreme.
Turkish[tr]
Pirimi zamanında ödemiştik.