Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Антитръстовите правила на ЕС защитават ценовата конкуренция и по-богатия избор за потребителите в областта на електронната търговия
Czech[cs]
Antimonopolní pravidla EU chrání cenovou konkurenci a větší výběr pro spotřebitele v oblasti elektronického obchodu
Danish[da]
EU's kartel- og monopolregler beskytter priskonkurrencen og giver forbrugerne bedre valgmuligheder inden for e-handel
German[de]
Schutz des Preiswettbewerbs und einer besseren Auswahl für die Verbraucher im elektronischen Handel durch EU-Wettbewerbsvorschriften
Greek[el]
Οι αντιμονοπωλιακοί κανόνες της ΕΕ προστατεύουν τον ανταγωνισμό ως προς τις τιμές και βελτιώνουν τις επιλογές των καταναλωτών στον τομέα του ηλεκτρονικού εμπορίου
English[en]
EU antitrust rules protecting price competition and better choice for consumers in the area of e-commerce
Estonian[et]
ELi konkurentsieeskirjad kaitsevad hinnakonkurentsi ja tarbijate suuremat valikut e-kaubanduses
Finnish[fi]
EU:n kilpailusäännöt suojaavat hintakilpailua ja kuluttajien valinnanvaraa verkkokaupan alalla
Croatian[hr]
Protumonopolskim pravilima EU-a štite se cjenovno natjecanje i bolji izbor za potrošače u području e-trgovine
Hungarian[hu]
Az uniós antitröszt szabályok védik az árversenyt és jobb választásai lehetőséget kínálnak a fogyasztók számára az e-kereskedelem terén
Italian[it]
Norme antitrust dell'UE a tutela della concorrenza sui prezzi e di una maggiore scelta per i consumatori nell'ambito del commercio elettronico
Lithuanian[lt]
ES antimonopolinės taisyklės apsaugo kainų konkurenciją ir užtikrina didesnį pasirinkimą vartotojams elektroninės prekybos srityje
Latvian[lv]
ES pretmonopola noteikumi aizsargā cenu konkurenci un palielina izvēles iespējas patērētājiem e-komercijas jomā
Dutch[nl]
EU-antitrustregels beschermen de prijsconcurrentie en zorgen ervoor dat de consumenten een ruimere keuze hebben in de sector van e-commerce
Polish[pl]
Unijne zasady ochrony konkurencji chroniące konkurencję cenową i szerszy wybór dla konsumentów w obszarze handlu elektronicznego
Romanian[ro]
Norme UE antitrust care protejează concurența în materie de prețuri și o gamă de opțiuni mai bună pentru consumatori în domeniul comerțului electronic
Slovak[sk]
Antitrustové pravidlá EÚ chránia cenovú súťaž a lepší výber pre spotrebiteľov v oblasti elektronického obchodu
Slovenian[sl]
Protimonopolna pravila EU, ki zagotavljajo cenovno konkurenco in boljšo izbiro potrošnikom na področju e-trgovanja
Swedish[sv]
EU:s antitrustregler skyddar priskonkurrensen och ger konsumenterna större valfrihet inom området för e-handel