Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم تكوني أنتِ من أردتِ اخذ المركز الاول الملعون فى تصفيات سيول ؟
English[en]
Wasn't it really you who wanted to take the darned 1st place in the Seoul pageant?
Spanish[es]
¿De verdad tienes que recurrir a esto para tener el primer lugar en Miss Seúl?
Hungarian[hu]
Nem te voltál az, aki minden áron győzni akart?
Russian[ru]
Разве это не ты любой ценой хотела заполучить это проклятое 1-е место на отборочных в Сеуле?