Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي يجعلك سعيدة ؟
Bulgarian[bg]
Какво те прави щастлива?
Danish[da]
Hvad gør dig lykkelig?
English[en]
What makes you happy?
Spanish[es]
¿Qué te hace feliz?
Japanese[ja]
幸せ の 素 は 何 ?
Portuguese[pt]
O que te faz feliz?
Romanian[ro]
Ce te face fericită?
Serbian[sr]
Шта тебе чини срећном?
Turkish[tr]
Seni ne mutlu eder?