Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
9. κρίνει ότι το θεμελιώδες πρόβλημα στο οποίο προσκρούει η συνετή χρήση και διατήρηση των υγροτόπων είναι η διένεξη γύρω από την κατανομή των υδατικών πόρων, ιδιαίτερα με τη γεωργία, καθώς και η ρύπανση του νερού από τα λιπάσματα και τα φυτοφάρμακα.
English[en]
9. Believes that the basic problem bedeviling the wise use and conservation of wetlands is the conflict over the allocation of water resources, in particular with the farmers, and fertilizer and pesticide pollution of water.
French[fr]
9. estime que l'obstacle fondamental à l'utilisation rationnelle et à la conservation des zones humides est le désaccord sur la répartition des ressources en eau, en particulier en ce qui concerne l'agriculture, ainsi que la pollution de l'eau par les engrais et pesticides.
Dutch[nl]
9. is van oordeel dat het conflict omtrent de verdeling van de aquatische bronnen, vooral met de landbouwsector, alsook de vervuiling van het water door meststoffen en fytofarmaceutische produkten de fundamentele problemen zijn die het verstandig gebruik en het behoud van de wetlands in de weg staan.