Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و كذلك 90 بالمئة من حالات الالتهاب الرئوي
Bulgarian[bg]
Както и 90 процента от случаите на пневмония.
Czech[cs]
A taky 90 procent zápalů plic.
Danish[da]
Det samme gælder 90% af alle tilfælde af lungebetændelse.
Greek[el]
Το ίδιο και το 90 τοις εκατό των περιπτώσεων πνευμονίας.
English[en]
So do 90 percent of pneumonia cases.
Spanish[es]
También el 90 porciento de los casos de neumonía.
Estonian[et]
90 protsenti kopsupõletikest ka.
Persian[fa]
و همچنين 90 درصد از موارد سينه پهلو
Finnish[fi]
Samoin 90 prosenttia keuhkokuumeista.
French[fr]
Comme 90% des pneumonies.
Hebrew[he]
כך גם 90 אחוז ממקרי דלקות הריאות.
Croatian[hr]
90 odsto slucajeva je izazvano pneumonijom.
Indonesian[id]
Jadi jangan 90 persen kasus pneumonia.
Norwegian[nb]
Det samme gjelder 90% av alle tilfeller av lungebetennelse.
Dutch[nl]
Net als 90 procent van alle longontstekingen.
Polish[pl]
Tak samo 90% przypadków zapalenia płuc.
Portuguese[pt]
Também 90% dos casos de pneumonia.
Romanian[ro]
La fel şi 90% din cazurile de pneumonie.
Slovenian[sl]
Prav tako kot 90 odstotkov primerov pljučnice.
Serbian[sr]
Također i 90 posto slučajeva upale pluća.
Swedish[sv]
Det gör 90% av alla lunginflammationer också.
Turkish[tr]
Zatürre vakalarının yüzde doksanı gibi mi?
Vietnamese[vi]
90% các ca viêm phổi nữa đó.
Chinese[zh]
90% 的 肺炎 也 发生 在 这 情况 下