Metadata
Author: ECB
Data
Greek[el]
Η έκθεση που δημοσιεύεται σήμερα παρέχει λεπτομερείς και εκτενείς πληροφορίες για τα μέσα επιτόκια των ΝΧΙ προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι συγκρίσεις από χώρα σε χώρα πραγματοποιούνται σε σωστή ßάση
English[en]
By making available detailed and comprehensive information on average MFI interest rates, the report released today aims to ensure that comparisons across countries are made on a well-informed basis
Spanish[es]
Mediante la presentación de información detallada y exhaustiva sobre los tipos de interés medios de las IFM, el informe que se publica hoy pretende conseguir que las comparaciones que se realicen entre países se hagan partiendo de la base de una información suficiente
Estonian[et]
Täna avaldatav aruanne, kus tehakse kättesaadavaks üksikasjalik ja ulatuslik teave rahaloomeasutuste keskmiste intressimäärade kohta, püüab tagada, et riikide võrdluse aluseks oleks põhjalik ülevaade vaatlusalustest näitajatest
French[fr]
En diffusant des informations détaillées et très complètes sur les taux d' intérêt moyens des IFM, le rapport publié ce jour vise à assurer que les comparaisons entre pays soient opérées en toute connaissance de cause
Hungarian[hu]
A jelentés az MPI-kamatokról való részletes és átfogó tájékoztatással kívánja biztosítani, hogy megfelelően össze lehessen hasonlítani a különböző országokból származó adatokat
Latvian[lv]
Darot zināmu detalizētu un vispusīgu informāciju par MFI vidējām procentu likmēm, šodien publiskotā ziņojuma mērķis ir nodrošināt, lai valstu salīdzinājumi būtu labi pamatoti
Maltese[mt]
Permezz tal-preżentazzjoni ta » tagħrif dettaljat u komprensiv dwar ir-rati medji ta » l-imgħax ta » l-lFM, ir-rapport li qed jiġi ppubblikat illum għandu l-għan li jiżgura li l-paraguni bejn pajjiż u ieħor isiru abbażi ta » tagħrif korrett
Dutch[nl]
Door gedetailleerde en uitgebreide gegevens betreffende de gemiddelde MFI-rentetarieven beschikbaar te stellen, beoogt het vandaag gepubliceerde rapport ervoor te zorgen dat vergelijkingen tussen de landen goed-geïnformeerd gemaakt kunnen worden