Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не беше ли общителен?
German[de]
Er war wohl kein besonders geselliger Mensch?
Greek[el]
Δεν ήταν πολύ κοινωνικός, έτσι;
English[en]
He was not a very sociable man?
Spanish[es]
¿No era un hombre sociable?
Estonian[et]
Ta polnud vist seltskondlik?
French[fr]
Il n'était pas sociable.
Hebrew[he]
הוא לא היה אדם חברותי?
Croatian[hr]
Nije bio baš društven tip?
Polish[pl]
Nie był towarzyskim człowiekiem?
Portuguese[pt]
Não era um homem muito sociável?
Romanian[ro]
Nu era un om foarte sociabil?
Russian[ru]
Он был не очень общительным?
Slovenian[sl]
Ni bil družaben čIovek?
Swedish[sv]
Var han inte så social av sig?
Turkish[tr]
Çok sosyal bir adam değil miydi?