Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ووفقا لقانون تكافؤ فرص العمل وقانون رعاية الأطفال، يتعين على المؤسسات التي بها أكثر من # موظفة منتظمة أن تنشئ مرفقا لرعاية الأطفال في العمل وأن تتحمل أكثر من # في المائة من تكاليف التشغيل
English[en]
According to the Equal Employment Act and the Child Care Act, enterprises with more than # regular female employees are required to establish a child-care facility at work and bear more than # % of the operational cost
Spanish[es]
En virtud de la Ley de Igualdad de Oportunidades en el Empleo y la Ley de Protección del Niño, las empresas con una dotación de más de # empleadas deben establecer servicios de guardería en el lugar de trabajo y financiar más del # % de su costo de funcionamiento
French[fr]
Conformément à la loi sur l'égalité en matière d'emploi et la loi sur les services de garderie, les entreprises ayant plus de # employées permanentes doivent créer des services de garderies sur le lieu de travail et supporter plus de # % des frais de fonctionnement de ces services
Chinese[zh]
根据《平等就业法》和《保育法》,雇用 # 名以上正式女雇员的企业应在工作场所建立保育设施,并承担 # %的营运费。