Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg støtter Miljøudvalgets genfremsatte ændringsforslag om markedstilsyn og det europæiske netværk for produktsikkerhed, og især den specifikke henvisning til forsigtighedsprincippet.
German[de]
Ich unterstütze die vom Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik erneut vorgelegten Änderungsanträge, und zwar insbesondere den speziellen Verweis auf das Vorsorgeprinzip, die Marktüberwachung und das europäische Netz im Bereich der Produktsicherheit.
English[en]
I support the Environment Committee's retabled amendments, in particular the specific reference to the precautionary principle, to market monitoring and the European product safety network.
Spanish[es]
Apoyo las enmiendas que ha vuelto a presentar la Comisión de Medio Ambiente, en particular la referencia concreta al principio cautelar, a la supervisión de mercados y a la red europea de seguridad de los productos.
Finnish[fi]
Tuen ympäristövaliokunnan uudelleen esittämiä tarkistuksia, erityisesti nimenomaista viittausta ennalta varautumisen periaatteeseen, markkinoiden valvontaan ja eurooppalaiseen tuoteturvallisuusverkkoon.
Italian[it]
Sostengo gli emendamenti che la commissione per l' ambiente ha ripresentato in Plenaria, in particolare il riferimento specifico al principio di precauzione, alla sorveglianza del mercato e alla rete europea per la sicurezza dei prodotti.
Dutch[nl]
Ik steun de opnieuw ingediende amendementen van de Milieucommissie, met name de specifieke verwijzing naar het voorzorgsbeginsel, de marktbewaking en het Europese netwerk voor productveiligheid.
Portuguese[pt]
Apoio as alterações novamente apresentadas pela Comissão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Política do Consumidor, em particular a referência específica ao princípio da precaução, à vigilância do mercado e à rede europeia em matéria de segurança dos produtos.
Swedish[sv]
Jag stöder ändringsförslaget från utskottet för miljö som åter lagts fram, i synnerhet den specifika hänvisningen till försiktighetsprincipen, marknadsövervakning och europeiska nätverk för produktsäkerhet.