Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد نسف الرجل في إنفجار سيارة مفخخة
Bulgarian[bg]
Човекът го взривиха в кола-бомба.
Bosnian[bs]
Eksplodirao je u autu.
Czech[cs]
Ten chlapík zemřel při výbuchu v autě.
Greek[el]
Ο τύπος ανατινάχτηκε στο αυτοκίνητό του.
English[en]
The guy blew up in a car bomb.
Spanish[es]
Salió volando con una bomba lapa.
French[fr]
Le gars a explosé dans une voiture piégée.
Croatian[hr]
Eksplodirao je u autu.
Hungarian[hu]
A fickót egy autóba telepített bombával robbantották fel.
Italian[it]
Un'autobomba l'ha fatto saltare in aria.
Dutch[nl]
Die vent werd door een autobom opgeblazen.
Polish[pl]
Podłożono mu bombę w samochodzie.
Portuguese[pt]
O cara explodiu com uma bomba no carro.
Romanian[ro]
A murit într-o maşina-capcană.
Russian[ru]
Парень подорвался в машине.
Serbian[sr]
Eksplodirao je u autu.
Turkish[tr]
Adam arabasında havaya uçtu.