Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
инфраструктура и уязвимостта ѝ спрямо екстремни явления и покачване на морското равнище;
Czech[cs]
infrastruktura a její zranitelnost vůči extrémním jevům a zvýšení hladiny moře
Danish[da]
Infrastrukturen og dens sårbarhed over for ekstreme hændelser og et stigende vandstandsniveau
German[de]
Infrastrukturen und ihre Anfälligkeit gegenüber Wetterextremen und dem Anstieg des Meeresspiegels
Greek[el]
Υποδομές και ευπάθεια σε ακραία φαινόμενα και άνοδο της στάθμης της θάλασσας.
English[en]
Infrastructure and its vulnerability to extreme events and to sea level rises
Spanish[es]
infraestructuras, dada su vulnerabilidad a fenómenos extremos y a la elevación del nivel del mar
Estonian[et]
infrastruktuur ja selle haavatavus äärmuslike olude ja tõusva merepinna ees;
Finnish[fi]
perusrakenteet ja niiden alttius äärimmäisille oloille ja merenpinnan nousulle
French[fr]
les infrastructures, vulnérables aux événements climatiques extrêmes et à la montée du niveau de la mer;
Hungarian[hu]
infrastruktúrák – súlyosan veszélyeztethetik őket a szélsőséges események és a tengerszint emelkedése
Italian[it]
infrastrutture, considerata la loro vulnerabilità agli eventi estremi e all'innalzamento del livello dei mari
Lithuanian[lt]
infrastruktūra ir jos pažeidžiamumas dėl ekstremalių reiškinių ir kylančio jūros lygio,
Latvian[lv]
infrastruktūra un tās neaizsargātība ekstremālu meteoroloģisko parādību un jūras līmeņa paaugstināšanās apstākļos;
Maltese[mt]
l-infrastruttura u l-vulnerabbiltà tagħha għal avvenimenti estremi u l-għoli fil-livelli tal-baħar;
Dutch[nl]
infrastructuur (vanwege de kwetsbaarheid voor extreme klimaatomstandigheden en de stijgende zeespiegel)
Polish[pl]
infrastruktura, jej podatność na zjawiska ekstremalne i na podnoszenie się poziomu morza,
Portuguese[pt]
Infra-estruturas e a sua vulnerabilidade a fenómenos extremos e a aumentos do nível do mar,
Romanian[ro]
infrastructura şi vulnerabilitatea acesteia la fenomenele extreme şi la creşterea nivelului mării;
Slovak[sk]
infraštruktúra a jej zraniteľnosť v prípade extrémnych výkyvov počasia a zvyšovania hladiny mora,
Slovenian[sl]
infrastruktura in njena ranljivost ob skrajnih vremenskih pojavih ter zvišanjih morske gladine,
Swedish[sv]
Infrastrukturer och deras sårbarhet inför extrema fenomen och stigande havsnivåer.