Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Největšími příjemci pomoci byly země AKT (301,6 milionu EUR), následovány Asií (111,1 milionu EUR).
Danish[da]
AVS-landene var de største bistandsmodtagere (301,6 mio. EUR), fulgt af Asien (111,1 mio.
German[de]
Hauptempfänger der Hilfe waren die AKP-Staaten (301,6 Mio. EUR), gefolgt von Ländern in Asien (111,1 Mio.
Greek[el]
Οι χώρες ΑΚΕ ήταν οι κύριοι δικαιούχοι της ενίσχυσης (301,6 εκατομμύρια ευρώ), ακολουθούμενες από την Ασία (111,1 εκατομμύρια ευρώ).
English[en]
ACP countries were the biggest recipients of aid (€301.6 million), followed by Asia (€111.1 million).
Spanish[es]
Los países ACP fueron los principales beneficiarios de la ayuda (301,6 millones de euros), seguidos de Asia (111,1 millones de euros).
Estonian[et]
Suurima abi saajad olid AKV riigid (301,6 miljonit eurot), järgnesid Aasia riigid (111,1 miljonit eurot).
Finnish[fi]
AKT-maat oli suurin avunsaaja (301,6 miljoonaa euroa), seuraavana oli Aasia (111,1 miljoonaa euroa).
French[fr]
Les pays ACP ont été les principaux bénéficiaires de l’aide (301,6 millions EUR), suivis par l’Asie (111,1 millions EUR).
Hungarian[hu]
A legtöbb segélyt – 301,6 millió eurót – az AKCS-országok kapták, ezt követi Ázsia (111,1 millió euro).
Italian[it]
I paesi ACP sono stati i maggiori beneficiari degli aiuti (301,6 milioni di euro), seguiti dai paesi dell’Asia (111,1 milioni di euro).
Lithuanian[lt]
Daugiausia pagalbos gavo AKR šalys (301,6 mln. EUR), kiek mažiau – Azijos šalys (111,1 mln.
Latvian[lv]
ĀKK valstis bija lielākās palīdzības saņēmējas (€ 301,6 miljoni), tām sekoja Āzija (€ 111,1 miljoni).
Maltese[mt]
Kienu l-pajjiżi ta’ l-AKP li l-aktar ibbenefikaw mill-għajnuna (€301.6 miljun), segwiti mill-Ażja (€111.1 miljun).
Dutch[nl]
ACS-staten ontvingen de meeste hulp (€301,6 miljoen), gevolgd door Azië (€111,1 miljoen).
Polish[pl]
Największym odbiorcą pomocy były kraje Afryki, Karaibów i Pacyfiku (301,6 mln EUR), a w drugiej kolejności kraje Azji (111,1 mln EUR).
Portuguese[pt]
Os principais beneficiários da ajuda foram os países ACP (301,6 milhões de euros), seguidos da Ásia (111,1 milhões de euros).
Slovak[sk]
Najväčšími príjemcami pomoci boli krajiny AKT (301,6 milióna), za nimi nasledovala Ázia (111,1 milióna).
Slovenian[sl]
Države AKP so bile največji prejemniki pomoči (301,6 milijonov EUR), sledila pa jim je Azija (111,1 milijona EUR).
Swedish[sv]
AVS-länderna var de största mottagarna av bistånd (301,6 miljoner euro), följda av Asien (111,1 miljoner euro).