Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Arbejdet skal omfatte teknologiudviklinger inden for signalkodning, adgangssystemer, kanal-, tjeneste- og netvaerksstyring; udvikling af nye signalprotokoller og udvikling af systemer, som skal sikre kompatibilitet og driftskompatibilitet mellem netvaerk ved hjaelp af protokoller til samkoering af transparente net.
German[de]
Gegenstand der Forschungsarbeiten sind die Entwicklung von Technologien der Zeichencodierung, Zugriffsysteme, Kanal-, Netz- und Diensteverwaltung, die Entwicklung neuer Zeichengabeprotokolle und die Sicherung der Kompatibilität und Interoperabilität von Netzen durch Protokolle für einen transparenten gemeinsamen Netzbetrieb.
Greek[el]
Η εργασία αφορά τεχνολογικές εξελίξεις στην κωδικοποίηση σημάτων 7 συστήματα πρόσβασης, διαχείριση διαύλων, δικτύων και υπηρεσιών 7 της ανάπτυξη νέων πρωτοκόλλων σηματοδότησης και την ανάπτυξη συστημάτων για τη διασφάλιση της συμβατότητας και διαλειτουργικότητας των δικτύων μέσω πρωτοκόλλων διαφανούς διαλειτουργίας δικτύων.
English[en]
The work will involve technology developments in signal coding; access systems; channel, network and service management; the development of new signalling protocols; and system development to ensure compatibility and interoperability of networks through protocols for transparent network interoperation.
Spanish[es]
Se trata de desarrollar tecnologías en materia de codificación de señales, sistemas de acceso y gestión de canales, redes y servicios, de elaborar nuevos protocolos de señalización, y sistemas que garanticen la compatibilidad e interoperabilidad de las redes mediante protocolos que permitan un interfuncionamiento transparente.
Finnish[fi]
Töihin sisältyy signaalien koodausteknologioiden kehittäminen, järjestelmien käyttöoikeudet, kanavien, verkkojen ja palvelujen hallinta, uusien signaalinsiirtokäytäntöjen kehittäminen, verkkojen yhteensopivuuden ja yhteiskäytettävyyden varmistamiseen tarkoitettujen järjestelmien kehittäminen avoimen yhteiskäytön käytäntöjen avulla.
French[fr]
Les travaux incluront le développement des technologies de codage des signaux; l'accès aux systèmes; la gestion des canaux, des réseaux et des services; le développement de nouveaux protocoles d'échanges de signaux; le développement de systèmes destinés à assurer la compatibilité et l'interopérabilité des réseaux au moyen de protocoles d'interopération transparente.
Italian[it]
Tali ricerche comporteranno sviluppi tecnologici per la codifica dei segnali, i sistemi di accesso, incluse la gestione dei canali, delle reti e dei servizi; lo sviluppo di nuovi protocolli di segnalazione; lo sviluppo di sistemi atti a garantire la compatibilità e l'interoperabilità di reti mediante protocolli per l'interoperazione trasparente di reti.
Dutch[nl]
De werkzaamheden strekken zich uit tot nieuwe signaalcoderingstechnieken, toegangssystemen, kanaal-, netwerk- en dienstenbeheer, ontwikkeling van nieuwe signaleringsprotocollen en systeemontwikkeling ten einde door middel van protocollen voor doorzichtige netwerkkoppeling de compatibiliteit en interoperabiliteit van netwerken te garanderen.
Portuguese[pt]
Os trabalhos envolvem progressos técnicos no domínio da codificação de sinais; sistemas de acesso; gestão de canais, redes e serviços; desenvolvimento de novos protocolos de sinalização e desenvolvimento de sistemas que garantam a compatibilidade e interoperabilidade das redes através de protocolos para o interfuncionamento transparente das mesmas.
Swedish[sv]
I arbetet kommer att ingå utveckling av signalkodning, tillträdessystem, kanal-, nätverks- och tjänstestyrning, nya överföringsprotokoll och systemutveckling för att säkerställa program- och driftskompatibilitet mellan nätverken genom protokoll för samkörning av öppna nät.