Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Един от първите достигнали върха през онзи ден бил Кларк.
Cebuano[ceb]
Usa sa unang mga tawo nga miabut sa tumoy mao si Clark.
Czech[cs]
Mezi prvními na vrcholu byl toho dne i Clark.
Danish[da]
Én af de første, der nåede toppen den dag, var Clark.
German[de]
Clark erreichte als einer der Ersten den Gipfel.
English[en]
One of the first people to the top that day was Clark.
Spanish[es]
Ese día, una de las primeras personas que llegaron a la cima fue Clark.
Finnish[fi]
Yksi ensimmäisistä ihmisistä, jotka sinä päivänä pääsivät huipulle, oli Clark.
Fijian[fj]
Dua vei ira na yaco e liu ena delana ena siga oya o Clark.
French[fr]
Clark était l’un des premiers à atteindre le sommet.
Hungarian[hu]
Clark az elsők között ért fel a hegyoromra.
Armenian[hy]
Այդ օրը գագաթին հասած մարդկանցից էր Քլարկը։
Indonesian[id]
Salah satu orang pertama yang mencapai puncak pada hari itu adalah Clark.
Italian[it]
Quel giorno Clark fu uno dei primi ad arrivare.
Korean[ko]
클라크는 그날 정상에 가장 먼저 오른 사람들 중 하나였습니다.
Malagasy[mg]
Iray tamin’ireo olona tafanika voalohany teny amin’ilay tampony tamin’io andro io i Clark.
Norwegian[nb]
En av de første som nådde toppen den dagen var Clark.
Dutch[nl]
Een van de eersten op de top die dag was Clark.
Polish[pl]
Jedną z pierwszych osób, która tego dokonała, był Clark.
Portuguese[pt]
Uma das primeiras pessoas a chegar ao topo foi Clark.
Romanian[ro]
Unul dintre primii oameni care a urcat până în vârf în acea zi a fost Clark.
Russian[ru]
Одним из первых в тот день на вершине был Кларк.
Samoan[sm]
O se tasi o tagata na muai taunuu i le tumutumu i lena aso o Clark.
Swedish[sv]
En av de första upp på toppen den dagen var Clark.
Tagalog[tl]
Isa sa mga naunang nakaakyat sa tuktok si Clark.
Tongan[to]
Naʻe kau ʻa Kalake he fuofua aʻu ki he tumutumú he ʻaho ko iá.
Tahitian[ty]
Te hōʼē ʼo te mau taʼata mātamua i niʼa i te upoʼo mouʼa i taua mahana ra ʼo Clark ïa.
Ukrainian[uk]
Одним з перших вершини того дня дістався Кларк.
Vietnamese[vi]
Clark là một trong những người đầu tiên leo tới đỉnh núi vào ngày hôm đó.