Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чичо Гордън организира за мен парад на целия си полк тази сутрин.
Czech[cs]
Strýc Gordon pořádá přehlídku celého svého pluku dnes ráno.
German[de]
Onkel Gordon führte mir heute Morgen sein ganzes Regiment zur Inspektion vor.
English[en]
Uncle Gordon paraded his whole regiment for my inspection this morning.
Spanish[es]
El tío Gordon hizo desfilar su regimiento completo para mi inspección esta mañana.
Estonian[et]
Onu Gordon rivistas kogu oma rügemendi üles, minu tänahommikuseks ülevaatuseks.
French[fr]
Oncle Gordon a fait parader son régiment entier pour mon inspection ce matin.
Hungarian[hu]
Gordon Bátyám az egész ezredével vonult fel ma az én kedvemért.
Portuguese[pt]
O tio Gordon passou em parada todo o seu regimento para eu inspecionar esta manhã.
Romanian[ro]
Unchiul Gordon mi-a prezentat întregul regiment la inspectie în dimineata asta.
Turkish[tr]
Gordon Amca, teftiş etmem için, bu sabah bütün bir alaya geçit töreni yaptırdı.