Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Meine Herren, Cousin - zu Tisch, bitte.
English[en]
Gentlemen, dear cousin, come to the table, please.
Spanish[es]
Señores, primo, por favor, siéntense a Ia mesa.
French[fr]
Messieurs, mon cousin, à table.
Dutch[nl]
Heren, cousin, aan tafel graag.
Romanian[ro]
Domnilor, vere, poftiţi la masă.
Serbian[sr]
Gospodo, rođače, izvolite za sto.
Turkish[tr]
Beyefendiler, sevgili kuzen, lütfen masaya geliniz.
Chinese[zh]
先生 们 , 表弟 , 请 入座