Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Прилича на сешоар от Марс.
Bosnian[bs]
Izgleda kao sušilo za kosu sa Marsa.
Catalan[ca]
Sembla un assecador de cabell de Mart.
Czech[cs]
Vypadá jako fén z Marsu.
Danish[da]
Det ligner en hårtørrer fra Mars.
Greek[el]
Μοιάζει με ένα πιστολάκι για τα μαλλιά από τον Άρη.
English[en]
It looks like a hair dryer from Mars.
Spanish[es]
Parece un secador de pelo marciano.
Persian[fa]
آن شبیه مو خشک کنی از مریخ است.
Hebrew[he]
זה נראה כמו מייבש-שיער מכוכב אחר.
Hindi[hi]
यह मंगल ग्रह से आया बाल सुखाने वाला यंत्र लगता है.
Croatian[hr]
Izgleda kao sušilo za kosu s Marsa.
Hungarian[hu]
Úgy néz ki, mint egy hajszárító a Marsról.
Indonesian[id]
Benda ini seperti pengering rambut dari Mars.
Italian[it]
Assomiglia ad un casco asciugacapelli marziano.
Korean[ko]
하지만 아주 안전하고, 신체에 무해하며, 소음이 없습니다.
Lithuanian[lt]
Tai atrodo tarsi plaukų džiovintuvas iš Marso.
Macedonian[mk]
Изгледа како фен од Марс.
Dutch[nl]
Het ziet eruit als een haardroger van Mars.
Polish[pl]
Wygląda jak suszarka do włosów z Marsa.
Portuguese[pt]
Parece uma secador de cabelo marciano.
Romanian[ro]
Arată ca un uscător de păr de pe Marte.
Slovenian[sl]
Videti je kot marsovska havba.
Albanian[sq]
Ngjan me një tharëse flokësh nga Marsi.
Serbian[sr]
Личи на фен за косу са Марса.
Swedish[sv]
Det ser ut som en hårtork från Mars.
Turkish[tr]
Mars'tan gelmiş bir saç kurutucu gibi.
Ukrainian[uk]
Виглядає він як сушарка з Марсу.
Uzbek[uz]
Bu Marsdan kelgan soch qurituvchi asbobga o'xshaydi.
Vietnamese[vi]
Nó nhìn giống như máy sấy tóc ở Sao hỏa.
Chinese[zh]
它看上去就像来自火星的吹风机。