Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما يُطلق سراح ( جوين ) ، سأعيدها.
Bulgarian[bg]
Когато Гуен излезе от болницата, ще й върна Дани.
Bosnian[bs]
Kada oslobode Gwen, vratit ću je.
Czech[cs]
Až Gwen propustí, může se vrátit.
Greek[el]
Όταν η Gwen γίνει καλα, θα της την δώσω πίσω.
English[en]
When Gwen is released, I'll give her back.
Spanish[es]
Cuando Gwen sea liberada, se la devolveré.
Estonian[et]
Gweni paranedes võib ta emaga uuesti ühineda.
Persian[fa]
وقتی دوره درمان گوئن تموم شد ، اونو برمیگردونم
Croatian[hr]
Kada oslobode Gwen, vratit ću je.
Indonesian[id]
Saat Gwen dilepaskan, saya akan memberikan kembali padanya.
Italian[it]
Quando Gwen verrà dimessa, la bambina tornerà da lei.
Portuguese[pt]
Quando Gewn sair, eu a devolverei.
Romanian[ro]
Când Gwen este eliberat, o voi da înapoi.
Albanian[sq]
Kur të lirohet Gveni, do ta kthej atë.
Turkish[tr]
Gwen taburcu olunca onu geri getireceğim.