Metadata
Author: ECDC
Data
Bulgarian[bg]
ECDC също така предоставя съвети на Комисията по въпросите на научноизследователската дейност в обсега на рамковите програми на Генерална дирекция „ Изследвания “ (DG RTD).
Czech[cs]
ECDC také poskytuje Komisi poradenství k otázkám výzkumu v souvislosti s rámcovými programy generálního ředitelství pro výzkum (GŘ RTD).
German[de]
Das ECDC erteilt außerdem innerhalb der Rahmenprogramme der Generaldirektion Forschung und Innovation (DG RTD) Empfehlungen an die Kommission zu Forschungsfragen.
Greek[el]
Το ΕΚΠΕΝ συμβουλεύει επίσης την Επιτροπή επί θεμάτων έρευνας στα Προγράμματα Πλαίσια της Γενικής Διεύθυνσης Έρευνας ( ΓΔ RTD).
English[en]
ECDC also advices the Commission on research issues within the Framework Programmes of the Research Directorate General (DG RTD).
Spanish[es]
El ECDC también asesora a la Comisión en cuestiones de investigación dentro de los programas marco de la Dirección General de Investigación (DG RTD).
Estonian[et]
ECDC nõustab komisjoni ka teadusküsimustes teadusuuringute peadirektoraadi (DG RTD) raamprogrammide raames.
Finnish[fi]
ECDC avustaa komissiota myös tutkimusasioissa tutkimuksen pääosaston (DG RTD) puiteohjelmissa.
French[fr]
L’ECDC émet également des avis pour la Commission sur des questions de recherche pour les programmes-cadres de la Direction générale «Recherche» (DG RTD).
Hungarian[hu]
Az ECDC emellett tanácsokat ad a Bizottságnak kutatási kérdésekben a Kutatási és Innovációs Főigazgatóság (DG RTD) keretprogramjainak kapcsán.
Icelandic[is]
ECDC ráðleggur framkvæmdastjórninni einnig hvað varðar rannsóknarverkefni innan rammaáætlana aðalskrifstofu rannsókna (DG RTD).
Italian[it]
L'ECDC presta anche consulenza alla Commissione su questioni legate alla ricerca nel contesto dei programmi quadro della direzione generale Ricerca (DG RTD).
Lithuanian[lt]
Be to, ECDC konsultuoja Komisiją mokslinių tyrimų klausimais, nagrinėjamais pagal Mokslinių tyrimų generalinio direktorato (RTD) bendrąsias programas.
Latvian[lv]
ECDC sniedz arī viedokli Komisijai par izpētes jautājumiem Pētniecības ģenerāldirektorāta (DG RTD) pamatprogrammas ietvaros.
Maltese[mt]
L-ECDC jagħti pariri wkoll lill-Kummissjoni dwar kwistjonijiet ta’ riċerka fi ħdan il-Programmi ta’ Qafas tad-Direttorat Ġenerali għar-Riċerka (DĠ RTD).
Norwegian[nb]
ECDC gir også Kommisjonen råd i forskningsspørsmål innenfor rammeprogrammene til Generaldirektoratet for forskning (DG RTD).
Dutch[nl]
Daarnaast adviseert het ECDC de Commissie over wetenschappelijk onderzoek binnen de kaderprogramma's van het directoraat-generaal Onderzoek (DG RTD).
Polish[pl]
ECDC doradza także Komisji w sprawach dotyczących badań w związku z programami ramowymi Dyrekcji Generalnej ds. Badań Naukowych i Innowacji (DG RTD).
Portuguese[pt]
O ECDC presta igualmente aconselhamento à Comissão a nível de questões relacionadas com investigação no âmbito dos programas-quadro da Direcção-Geral de Investigação (DG RTD).
Romanian[ro]
De asemenea, ECDC consiliază Comisia pe probleme de cercetare în contextul programelor-cadru ale Direcţiei Generale Cercetare (DG RTD).
Slovak[sk]
Centrum ECDC tiež poskytuje Komisii poradenstvo v otázkach výskumu v rámci rámcových programov Generálneho riaditeľstva pre výskum (GR RTD).
Slovenian[sl]
ECDC svetuje Komisiji tudi na področju raziskovalnih vprašanj v okvirnih programih Generalnega direktorata za raziskave (GD RTD).
Swedish[sv]
ECDC ger också kommissionen råd om forskningsfrågor inom ramprogrammen från generaldirektoratet för forskning (GD RTD).