Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Определението на XML-съобщението дефинира структурата на XML-съобщението и кодовете.
Czech[cs]
Definice zprávy XML vymezuje strukturu zprávy XML a kódy.
Danish[da]
I XML-meddelelsesdefinitionen defineres strukturen i XML-meddelelsen og koderne.
German[de]
Die XML Nachrichten-Definition bestimmt die Struktur der XML-Nachricht und die Codes.
Greek[el]
Ο καθορισμός μηνύματος XML προσδιορίζει τη δομή του μηνύματος XML και τους κωδικούς.
English[en]
The XML message definition defines the structure of the XML message and the codes.
Spanish[es]
La definición XML fija la estructura de estos y los códigos.
Estonian[et]
XML-teate definitsiooniga määratletakse XML-teate ülesehitus ning koodid.
Finnish[fi]
XML-merkintäkieli määrittelee XML-viestin rakenteen ja koodit.
French[fr]
La description du message au format XML définit la structure du message et les codes.
Croatian[hr]
Definicija poruke XML određuje strukturu poruke XML i kodove.
Hungarian[hu]
Az XML-üzenetformátum meghatározza az XML-üzenetek felépítését és az alkalmazandó kódokat.
Italian[it]
La descrizione del messaggio XML definisce la struttura del messaggio e i codici.
Lithuanian[lt]
XML pranešimo apibrėžtyje nustatyti XML pranešimo struktūra ir kodai.
Latvian[lv]
XML ziņojuma formāts nosaka XML ziņojuma struktūru un kodus.
Maltese[mt]
Id-definizzjoni tal-messaġġ XML tiddefinixxi l-istruttura tal-messaġġ XML u l-kodiċijiet.
Dutch[nl]
De XML-berichtdefinitie definieert de structuur van het XML-bericht en de codes.
Polish[pl]
Definicja wiadomości XML określa strukturę wiadomości XML i kody.
Portuguese[pt]
O modelo de mensagem XML define a estrutura e os códigos da mensagem.
Romanian[ro]
Descrierea mesajului în format XML definește structura mesajului în format XML și codurile.
Slovak[sk]
V definícii XML správy sa vymedzuje štruktúra XML správy a kódy.
Slovenian[sl]
Definicija sporočila XML definira strukturo sporočila XML in kode.
Swedish[sv]
I definitionen av XML-meddelandet fastställs XML-meddelandets uppställning och kodning.