Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذهب مرتين في العام
Bulgarian[bg]
Ходя там 2 пъти годишно.
Bosnian[bs]
Ja idem dva puta godišnje.
Czech[cs]
Jezdím tam dvakrát ročně.
Danish[da]
Jeg rejser to gange om året.
German[de]
Ich geh zwei Mal im Jahr hin.
Greek[el]
παω δυο φορες το χρονο.
English[en]
I go twice a year.
Spanish[es]
Voy dos veces al año
Estonian[et]
Ma käin seal kaks korda aastas.
Persian[fa]
من سالي دوبار ميرم اونجا
Finnish[fi]
Käyn siellä kahdesti vuodessa.
Hebrew[he]
אני נוסעת לשם פעמיים בשנה.
Croatian[hr]
Idem dvaput godišnje.
Hungarian[hu]
Évente kétszer is eljárok.
Indonesian[id]
Aku ke sana dua kali setahun.
Italian[it]
Ci vado due volte all'anno.
Lithuanian[lt]
Važiuoju ten du kartus į metus.
Dutch[nl]
Ik ga twee keer per jaar.
Portuguese[pt]
Vou duas vezes por ano.
Romanian[ro]
Merg de două ori pe an.
Slovak[sk]
Chodím tam dvakrát ročne.
Slovenian[sl]
Dvakrat na leto grem.
Albanian[sq]
Shkoj dy herë në vit.
Serbian[sr]
Idem dvaput godišnje.
Swedish[sv]
Jag åker två gånger varje år
Thai[th]
ฉันไปที่นั่นปีละ 2 ครั้ง
Turkish[tr]
Yılda iki kez giderim.
Chinese[zh]
我 每年 都 会 去 两次