Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إسمَع ، هل مكتب المدعي العام يعمَل مع كل إدارات شرطة مقاطعَة ( ألاميدا ) ؟
Bosnian[bs]
Slušajte, da li ured tužioca radi s policijskim upravama okruga Alameda?
Czech[cs]
Poslouchejte, nevíte, jestli kancelář prokurátora spolupracuje se všemi pobočkami policie v oblasti Alamendy?
German[de]
Arbeitet das Büro der Bezirksstaatsanwaltschaft mit allen Police Departments von Alameda zusammen?
English[en]
Listen, does the D.A. ́ s office work with all the Alameda County police departments?
Spanish[es]
Escucha, ¿la oficina del fiscal de distrito trabaja con todos los departamentos de policía del condado de Alameda?
Estonian[et]
Kas prokuratuur teeb koostööd kõigi Alameda politseijaoskondadega?
French[fr]
Le bureau du procureur travaille-t-il avec tous les services de police du comté d'Alameda?
Croatian[hr]
Slušajte, da li ured tužitelja radi s policijskim upravama okruga Alameda?
Hungarian[hu]
Figyelj, a kerületi ügyész irodája foglalkozik a teljes Almeda megyei rendőrségi részleggel?
Italian[it]
Senta, l'ufficio del procuratore collabora con i dipartimenti di polizia di tutta la contea di Alameda?
Dutch[nl]
Behandelt het D.A. kantoor het werk van alle Alameda County politiekorpsen?
Portuguese[pt]
A procuradoria atua em toda a polícia do Condado de Alameda?
Romanian[ro]
Ascultaţi, biroul procuraturii lucrează şi cu departamentele de poliţie din Alameda?
Slovenian[sl]
Ali tožilstvo sodeluje z vsemi policijskimi oddelki v okrožju?
Turkish[tr]
Baksana, Savcılık bütün Alameda County polis merkezleriyle çalışıyor mu?