Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами, стартирам собствен сайт за музика.
Czech[cs]
No, právě rozjíždím svoji hudební stránku.
Greek[el]
Έχω ξεκινήσει μια μουσική ιστοσελίδα.
English[en]
Well, I am starting my own music site.
Spanish[es]
Bueno, tendré mi propio sitio musical.
Finnish[fi]
Minä perustan oman musiikkisivustoni.
French[fr]
Je suis en train de créer un blog musical.
Croatian[hr]
Kreirat ću vlastitu web stranicu za glazbu.
Hungarian[hu]
Beindítom a saját zenei honlapomat.
Indonesian[id]
Kurasa aku akan memulai website musik sendiri.
Icelandic[is]
Jæja, ég er ađ stofna eigin tķnlistarsíđu.
Dutch[nl]
Nou, ik ga mijn eigen muzieksite oprichten.
Polish[pl]
Otwieram własną stronę z muzyką.
Portuguese[pt]
Bem, estou começando meu próprio site de música.
Romanian[ro]
Ei bine, am început propria mea muzica site-ului.
Serbian[sr]
Kreirću vlastitu veb stranicu za muziku.
Swedish[sv]
Jag ska starta min egna musiksajt.
Turkish[tr]
Kendi müzik sitemi kuruyorum.