Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke foranstaltninger foreslår det specielt for at standse denne ukontrollerede indvandring ved udrejsestederne af hensyn til immigranternes sikkerhed?
German[de]
Welche Maßnahmen sind insbesondere vorgesehen, um diese unkontrollierte Einwanderung an den Ausgangsorten zu stoppen, um für die Sicherheit der Einwanderer zu sorgen?
Greek[el]
Ειδικότερα, ποια μέτρα προτείνει για να σταματήσει αυτήν την άτακτη μετανάστευση στα σημεία προέλευσης με στόχο να μεριμνήσει για την ασφάλεια των μεταναστών;
English[en]
In particular, what measures are proposed to curb this irregular form of immigration at the places of origin, in order to ensure the safety of the immigrants themselves?
Spanish[es]
En particular, ¿qué medidas se proponen para frenar esa desordenada inmigración en los puntos de origen al objeto de velar por la seguridad de los inmigrantes?
Finnish[fi]
Mihin toimiin aiotaan ryhtyä tämän liiallisen maahanmuuton rajoittamiseksi lähtömaissa, jotta maahanmuuttajien turvallisuutta valvottaisiin?
Italian[it]
In particolare, quali misure vengono proposte per frenare questa disordinata immigrazione ai punti di partenza allo scopo di tutelare la sicurezza degli immigranti?
Dutch[nl]
Welke maatregelen worden in het bijzonder voorgesteld om op de plaatsen van herkomst deze ongeordende immigratie af te remmen teneinde zo de veiligheid van de immigranten enigszins te waarborgen?
Portuguese[pt]
Mais especificamente, que medidas estão previstas para travar esta imigração desordenada nos pontos de origem por forma a ter em conta a segurança dos imigrantes?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder föreslås i synnerhet för att bromsa denna okontrollerade invandring i ursprungsländerna i syfte att garantera invandrarnas säkerhet?