Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إكتبْ اسمَكَ والوقتَ هنا ، رجاءً
Bulgarian[bg]
Напиши своето име и времето тук, моля.
Bosnian[bs]
Potpiši se i unesi vrijeme.
Czech[cs]
Napište sem prosím vaše jméno s datumem.
Greek[el]
Γράψτε το όνομα και την ώρα εδώ, σας παρακαλώ.
English[en]
Write your name and the time in here, please.
Spanish[es]
Escribe tu nombre y la hora aqui, por favor.
Estonian[et]
Kirjuta oma nimi ja aeg siia, palun.
French[fr]
Votre nom et la date ici s'il vous plaît.
Hungarian[hu]
Írd be az időpontot, és írd alá.
Macedonian[mk]
Напишете го вашето име и дата овде, ве молам.
Polish[pl]
Wpisz tu swoje nazwisko i godzinę.
Portuguese[pt]
Escreva seu nome e a hora aqui, por favor.
Romanian[ro]
Scrieţi-vă, vă rog, numele şi ora aici.
Slovenian[sl]
Vpišite sem svoje ime in datum, prosim.
Serbian[sr]
Upišite svoje ime i vreme dolaska.
Turkish[tr]
Adınızı ve saati buraya yazın, lütfen.