Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد أن أصل إلى هنــاك باكـرًا
Bulgarian[bg]
Искам да съм там по-рано.
Bosnian[bs]
Želim doći tamo ranije.
Czech[cs]
Chci tam bejt dřív.
Danish[da]
Jeg vil være der lidt tidligt.
English[en]
I wanna get there early.
Spanish[es]
Quiero llegar más temprano.
Finnish[fi]
Haluan olla ajoissa.
French[fr]
Je veux être en avance.
Hebrew[he]
אני רוצה להגיע לשם מוקדם.
Hungarian[hu]
Szeretnék korán ott lenni.
Italian[it]
Voglio arrivare presto.
Norwegian[nb]
Jeg vil være tidlig ute.
Dutch[nl]
Ik wil er op tijd zijn.
Polish[pl]
Chcę być wcześniej.
Portuguese[pt]
Quero lá chegar cedo.
Romanian[ro]
Vreau să ajung devreme.
Russian[ru]
Хочу приехать пораньше.
Slovenian[sl]
Prej bi rada prišla.
Serbian[sr]
Želim doći tamo ranije.
Swedish[sv]
Jag vill komma dit tidigt.
Turkish[tr]
Erken gitmek istiyorum.