Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إبراز حزمة كاملة.
Bosnian[bs]
Izvodim cijeli Paket.
Czech[cs]
Vynášení celý balík.
Danish[da]
At den fulde pakke.
German[de]
Wir kommen mit dem ganzen Paket.
Greek[el]
Φέρνω έξω το πλήρες πακέτο...
English[en]
Bringing out the full package.
Spanish[es]
Llevando el paquete completo.
Estonian[et]
Täispakett väljub.
Persian[fa]
بسته کامل ( خونواده ) رو بيرون ميارم
French[fr]
Je sors avec le Package.
Hebrew[he]
להביא את החבילה המלאה.
Hindi[hi]
पूरा पैकेज बाहर लाना.
Croatian[hr]
Izlazi cijeli paket.
Hungarian[hu]
Honosított meg a teljes csomagot.
Indonesian[id]
Membawa paket lengkap.
Italian[it]
Usciamo con i regali di Natale.
Lithuanian[lt]
Išeina visas komplektas.
Norwegian[nb]
Kommer ut med full pakke.
Dutch[nl]
Bringing out het volledige pakket.
Polish[pl]
Wyprowadzam cały pakiet.
Portuguese[pt]
Trazendo o pacote completo.
Russian[ru]
Выходим в полном составе.
Slovenian[sl]
Ves paket peljem ven.
Albanian[sq]
Po nxjerrim pakon e plotë.
Serbian[sr]
Iznošenje cijeli paket.
Swedish[sv]
Kommer ut med paketet.
Tamil[ta]
முழு தொகுப்பு வெளியே கொண்டு.
Telugu[te]
పూర్తి ప్యాకేజీ బ్రింగింగ్ అవుట్.
Turkish[tr]
Paketi çıkarıyoruz.
Vietnamese[vi]
Đem toàn đơn vị ra.