Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De var alle behæftet med fejl og mangler der førte til at de blev omstyrtet og sank i grus.
German[de]
Die Herrschaft dieser Mächte wies Mängel auf, die mit der Zeit zu deren Untergang führten.
Greek[el]
Είχαν ελαττώματα που τις έκαμαν να καταρρεύσουν και να πέσουν σε ερείπια.
English[en]
They have had flaws that caused them to crack and fall in ruins.
Spanish[es]
Han tenido defectos que hicieron que se agrietaran y cayeran en ruinas.
Finnish[fi]
Niissä on ollut säröjä, jotka ovat panneet ne halkeilemaan ja luhistumaan raunioiksi.
French[fr]
Elles avaient des failles qui ont entraîné leur effondrement et leur ruine.
Italian[it]
Hanno avuto difetti che le han fatte cedere e cadere in rovina.
Norwegian[nb]
De hadde alle feil og mangler som gjorde at de brøt sammen og ble ødelagt.
Dutch[nl]
Ze hebben fouten gehad waardoor ze uiteenvielen en in verval geraakten.
Portuguese[pt]
Tiveram falhas que as fizeram romper-se e cair em ruínas.
Ukrainian[uk]
В них були вади, які спричинили їхню руїну.