Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Входящи и изходящи скорости на въртене [об/мин]
Czech[cs]
vstupní a výstupní otáčky [ot/min];
Danish[da]
Indgangs- og udgangsrotationshastigheder [o/m]
German[de]
Eingangs- und Ausgangsdrehzahl [U/min]
Greek[el]
Ταχύτητες περιστροφής εισόδου και εξόδου [ΣΑΛ]
English[en]
Input and output rotational speeds [rpm]
Spanish[es]
Velocidades de giro de entrada y de salida [rpm]
Estonian[et]
sisend- väljundpöörlemiskiirus [p/min],
Finnish[fi]
käyttö- ja ulostulopyörimisnopeus [rpm]
French[fr]
vitesses de rotation d'entrée et de sortie [tours/min.] ;
Croatian[hr]
ulazne i izlazne brzine vrtnje [min– 1];
Hungarian[hu]
Bemeneti és kimeneti fordulatszám [ford./perc]
Italian[it]
Velocità di rotazione in entrata e in uscita [rpm];
Latvian[lv]
ieejas un izejas vārpstas rotācijas ātrumus [apgr./min];
Maltese[mt]
Veloċitajiet tar-rotazzjoni tal-input u tal-output [rpm]
Dutch[nl]
in- en uitgangstoerentallen [min– 1];
Polish[pl]
wejściowa i wyjściowa prędkość obrotowa [obr./min]
Portuguese[pt]
Velocidades de rotação de entrada e saída [rpm]
Romanian[ro]
Vitezele de rotație de intrare și ieșire [rpm]
Slovak[sk]
vstupné a výstupné otáčky [ot/min];
Slovenian[sl]
vhodne in izhodne vrtilne frekvence [vrt./min];
Swedish[sv]
In- och utvarvtal [min– 1]