Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И, ако това не реши проблема, тогава ние можем да направим ин витро с Вашите яйцеклетки.
Czech[cs]
A pokud to nebude fungovat, můžeme vaše vajíčko oplodnit uměle.
Danish[da]
Løser det ikke problemet, kan vi gøre det i laboratoriet.
English[en]
And if that doesn't solve the problem, then we can do in vitro with your eggs.
Spanish[es]
Y si esto no soluciona el problema, podemos recurrir a la in vitro con tus óvulos.
French[fr]
Si ça ne marche pas, on peut faire une FIV.
Croatian[hr]
A ako to ne riješi problem, Onda možemo da uradimo in-vitro sa vašim jajašcima.
Hungarian[hu]
Ha ez se oldaná meg a dolgot, akkor külsőleg termékenyítjük meg a petesejtet.
Dutch[nl]
En als dat het probleem niet oplost, Kunnen we altijd in vitro doen met jouw eitjes.
Portuguese[pt]
Se isso não resolver, pode ser de proveta com seus óvulos.
Romanian[ro]
Iar daca nici asta nu rezolva problema, putem face procedura in vitro cu ovulele tale deja recoltate.
Russian[ru]
И если это не решит проблему, тогда мы можем сделать это в пробирке с вашей яйцеклеткой.
Serbian[sr]
A ako to ne reši problem, Onda možemo da uradimo in-vitro sa vašim jajašcima.
Turkish[tr]
Bu da sorunu çözmezse yumurtalarınla test tüpünde yaparız.