Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذا هو منزل الأخوية ؟
Bulgarian[bg]
Това е къща на братство?
Czech[cs]
Tohle má být sídlo klubu?
Danish[da]
Er det jeres studenterhus?
German[de]
Das ist ein Verbindungshaus?
Greek[el]
Αυτό είναι το σπίτι της αδελφότητας;
English[en]
This is a fraternity house?
Spanish[es]
¿Esta es la casa de la fraternidad?
Estonian[et]
See on vennaskonna maja?
Basque[eu]
Hau al da anaidiaren etxea?
Persian[fa]
اين خونه انجمني ماست ؟
Finnish[fi]
Onko tämä osakuntatalo?
French[fr]
C'est leur résidence?
Hebrew[he]
זה בית האחווה?
Croatian[hr]
Ovo je kuća bratstva?
Hungarian[hu]
Ez egy kolesz?
Indonesian[id]
Ini rumah kelompok persaudaraan kita?
Icelandic[is]
Er þetta bræðrafélagsheimili?
Italian[it]
Questa e'la casa della confraternita?
Malay[ms]
Ini rumah pasukan persaudaraan kita?
Norwegian[nb]
Er dette et studentforeningshus?
Dutch[nl]
Dit is een broederschap huis?
Polish[pl]
To jest dom bractwa?
Portuguese[pt]
Isto é uma república?
Romanian[ro]
Asta este casa şanselor?
Slovak[sk]
Toto má byť dom bratstva?
Slovenian[sl]
Je to tukaj bratovščina?
Serbian[sr]
Ovo je kuća bratstva?
Thai[th]
นี่คือบ้านพี่น้อง?
Turkish[tr]
Burası bir kulüp evi mi yani?
Vietnamese[vi]
Đây là nhà tình anh em à?
Chinese[zh]
这是 兄弟会 的 宿舍 ?