Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Редактиране и онлайн публикуване на аудио, видео, изображения, подкастове и текстове, създадени от и за младежи на възраст 13-19 години, за други лица
Czech[cs]
Nakladatelská činnost a on-line publikace audia, videa, podcastů a psaných prací vytvořených mladými ve věku 13-19 let a pro druhé
Danish[da]
Redigering og onlineudgivelse af lyd, video, billeder, podcasts og skriftlige arbejder af og for aldersgruppen 13-19 for andre
German[de]
Bearbeitung und Online-Veröffentlichung von Audioarbeiten, Videoarbeiten, Bildern, Podcasts und schriftlichen Arbeiten, die für Dritte von Jugendlichen im Alter von 13 - 19 für Jugendliche im Alter von 13 - 19 geschaffen wurden
Greek[el]
Συρραφή (μοντάζ) και επιγραμμική έκδοση ήχου, βίντεο, εικόνων, πολυμεσικού περιεχομένου διαδικτυακής εκπομπής και γραπτών έργων δημιουργημένων από ή για νέους ηλικίας 13-19 ετών, για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Editing and on-line publication of audio, video, images, podcasts and written works created by and for youth ages 13-19, for others
Spanish[es]
Edición y publicación en línea de audio, vídeo, imágenes, podcasts y trabajos escritos creados por y para edades juveniles de 13 a 19 años, para terceros
Estonian[et]
13-19 aastaste noorte või nende tarbeks loodud heli, video, piltide, netisaadete ja kirjalike tööde toimetamine ning sidusavaldamine
Finnish[fi]
13 - 19-vuotiaiden nuorten luoman ja heille suunnatun äänen, videokuvan, kuvien, podcast-lähetysten ja kirjallisten teosten editointi ja julkaiseminen online-periaatteella
French[fr]
Édition et publication en ligne de contenus audio, vidéo, images, balados et oeuvres écrites par et pour les jeunes âgés de 13 à 19 ans, pour le compte de tiers
Hungarian[hu]
13-19 év közötti korú fiatalok által és számukra létrehozott hanganyagok, videók, képek, podcast-ok és írott művek szerkesztése és on-line megjelentetése mások részére
Italian[it]
Edizione e pubblicazione on-line di audio, video, immagini, podcast e scritti creati da e per giovani di età compresa tra 13 e 19 per terzi
Lithuanian[lt]
Garso įrašų, vaizdo įrašų, atvaizdų, nevienalaikių transliacijų internetu ir rašto darbų, kurie yra sukurti 13-19 metų jaunimo, arba jiems skirtas, redagavimas ir publikavimas tiesioginiu ryšiu kitiems
Latvian[lv]
Jauniešu radīto un trīspadsmit līdz deviņpadsmit gadus veciem jauniešiem paredzēto audio, video, attēlu, tīmekļraides un rakstu darbu rediģēšana un publicēšana tiešsaistē citiem
Maltese[mt]
L-editjar u l-pubblikazzjoni onlajn ta' awdjo, vidjow, immaġni, podkasts u xogħlijiet bil-miktub maħluqa minn u għal żgħażagħ tal-età 13-19, għal oħrajn
Dutch[nl]
Opmaak en online-uitgave van geluids-, videomateriaal, beelden, podcasts en geschreven werken gecreëerd door en voor jongeren tussen de 13-19 jaar, voor derden
Polish[pl]
Publikowanie i publikacja online nagrań audio, wideo, obrazów, podcastów, prac pisemnych wykonanych przez i dla młodzieży w wieku od 13 do 19 lat, dla osób trzecich
Portuguese[pt]
Edição e publicação em linha de áudio, vídeo, imagens, "podcasts" e obras escritas criadas por, e destinadas a, jovens de idades entre os 13 e os 19 anos para estudantes, professores e escolas
Romanian[ro]
Editare si publicare on-line de podcasturi audio, video, de imagini si lucrari scrise create de si pentru varstele de 13-19 ani, pentru terti
Slovak[sk]
Úprava a on-line vydávanie zvuku, videa, obrazov, vysielania a písaných diel pre mládež vo veku 13-19 rokov
Slovenian[sl]
Urejanje in spletno objavljanje avdia, videa, slik, poddaj in napisanih del, ki so jih izdelali in so izdelani za mladostnike, stare od 13 do 19, za druge
Swedish[sv]
Redigering och direktansluten publicering för andra av ljud-, video-, bild-, podsändningar och skrivna verk skapade av och för ungdomar i åldrarna 13 - 19 år