Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كان يدفع شيكاً أو يحول قيمة الإيجار ؟
Czech[cs]
Platil šekem nebo převodem?
Greek[el]
Πλήρωνε με επιταγή ή μέσω τράπεζας;
English[en]
Did he pay via check or wire transfer?
Spanish[es]
¿Cómo pagaba?
French[fr]
Payait-il par chèque ou par virement?
Hebrew[he]
האם הוא שילם באמצעות שיק או העברה בנקאית?
Hungarian[hu]
Csekkel vagy átutalással fizetett?
Italian[it]
Pagava con assegno o bonifico?
Dutch[nl]
Betaalde hij met een check of via de bank?
Polish[pl]
Płacił czekiem?
Portuguese[pt]
Pagou em dinheiro ou transferiu?
Romanian[ro]
A plăti prin cec sau transfer bancar?
Russian[ru]
Он расплачивался чеком или банковским переводом?
Serbian[sr]
Plaćao je čekom ili prenosom?