Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jelly Roll Morton to nazval " španělskej šmrnc ".
Danish[da]
Jelly Roll Morton kaldte det den spanske nuance.
English[en]
Jelly Roll Morton called it the Spanish Tinge.
Spanish[es]
Jelly Roll Morton lo llamó " el matiz español ".
Finnish[fi]
Jelly Roll Morton kutsui sitä latinalaisvivahteeksi.
French[fr]
Jelly Roll Morton appelait ça la " teinte espagnole "
Croatian[hr]
Jelly Roll Morton je to zvao španjolskom primjesom.
Hungarian[hu]
A " spanyol beütés ", ahogy Jelly Roll Morton nevezte.
Italian[it]
Jelly Roll Morton la chiamava la " sfumatura spagnola ".
Norwegian[nb]
Jelly Roll Morton kalte det den spanske nyansen.
Dutch[nl]
Jelly Roll Morton noemde het de Spaanse invloed.
Polish[pl]
Jelly Roll Morton nazywał to, " Hiszpańskim odcieniem. "
Portuguese[pt]
Jelly Roll Morton chamava de o " traço espanhol ".
Serbian[sr]
Jelly Roll Morton je to zvao španjolskom primjesom.