Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dej sem tu banduru.
German[de]
Gib mal dein Instrument her.
Greek[el]
Δώσε λίγο το μουσικό σου όργανο...
English[en]
Give your Bandura here...
Esperanto[eo]
Donu ĉi tien vian banduron.
Spanish[es]
Trae para acá la bandura
French[fr]
Donne-moi ton machin.
Hungarian[hu]
Add ide a bandurádat...
Italian[it]
Dammi la tua bandura...
Polish[pl]
Dajcie no tutaj, waszą bandurę...
Portuguese[pt]
Traga aqui sua bandurra
Romanian[ro]
Da'ncoace bandura...
Russian[ru]
Дай-ка свою бандуру сюда.
Turkish[tr]
Bana banduranı ver...