Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Zřízení Agentury Společenství pro kontrolu rybolovu je v zásadě pozitivním krokem.
Danish[da]
Etableringen af et EF-fiskerikontrolagentur bør principielt hilses velkomment.
German[de]
Die Einrichtung einer Europäischen Fischereiaufsichtsbehörde ist grundsätzlich zu begrüßen.
Greek[el]
Η ίδρυση Κοινοτικής Υπηρεσίας Ελέγχου της Αλιείας πρέπει κατ αρχήν να επιδοκιμασθεί.
English[en]
The establishment of a Community Fisheries Control Agency should be welcomed in principle.
Finnish[fi]
Yhteisön kalastuksenvalvontaviraston perustamista olisi periaatteessa pidettävä tervetulleena.
French[fr]
Sur le principe, il convient de se féliciter de la création d'une agence communautaire de contrôle des pêches.
Hungarian[hu]
A Közösségi Halászati Ellenőrző Ügynökség létrehozását alapjában véve üdvözölni kell.
Italian[it]
L'istituzione di un'Agenzia comunitaria di controllo della pesca va accolta, in via di principio, favorevolmente.
Lithuanian[lt]
Iš esmės džiugu, kad nuspręsta įsteigti Bendrijos žuvininkystės kontrolės agentūrą.
Latvian[lv]
Kopumā ir atzinīgi jāvērtē Kopienas Zvejniecības kontroles Aģentūras izveide.
Portuguese[pt]
A criação de uma Agência Comunitária de Controlo das Pescas deverá merecer o melhor acolhimento.
Slovenian[sl]
Ustanovitev Agencije Skupnosti za nadzor ribištva bi bilo načeloma treba pozdraviti.
Swedish[sv]
Inrättandet av Gemenskapens kontrollorgan för fiske bör i princip välkomnas.