Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А ти имаш нужда от помощ.
Czech[cs]
A vy pomoc potřebujete.
German[de]
Und Sie brauchen Hilfe.
Greek[el]
κι εσύ χρειάζεσαι βοήθεια.
English[en]
And you need help.
Spanish[es]
Y usted necesita ayuda.
Estonian[et]
Teie vajate seda.
Persian[fa]
و تو هم به کمک نياز داري.
Finnish[fi]
Ja sinä tarvitset apua.
French[fr]
Et tu as besoin d'aide.
Croatian[hr]
A ti trebaš pomoć.
Hungarian[hu]
És magának segítség kell.
Indonesian[id]
Dan kau butuh pertolongan.
Italian[it]
E tu hai bisogno di aiuto.
Dutch[nl]
U hebt hulp nodig.
Polish[pl]
A ty potrzebujesz pomocy.
Portuguese[pt]
E você precisa de ajuda.
Romanian[ro]
Şi ai nevoie de ajutor.
Russian[ru]
А вам нужна помощь.
Slovak[sk]
A vy potrebujete pomoc.
Serbian[sr]
A ti trebaš pomoć.
Turkish[tr]
Sizin de yardıma ihtiyacınız var.
Vietnamese[vi]
Và anh cần giúp đỡ.