Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Někdo šel jeho krví?
German[de]
Jemand ist in das Blut getreten?
Greek[el]
Κάποιος περπάτησε πάνω στο αίμα του;
English[en]
Someone walked through his blood?
Estonian[et]
Keegi kõndis verest läbi?
French[fr]
On a marché dans son sang?
Hebrew[he]
מישהו הלך על דמו?
Croatian[hr]
Netko je prošao kroz njegovu krv?
Hungarian[hu]
Valaki keresztülsétált rajta?
Italian[it]
Qualcuno ha camminato nel sangue?
Dutch[nl]
Is iemand door zijn bloed gelopen?
Polish[pl]
Ktoś przeszedł przez jego krew?
Portuguese[pt]
Alguém andou pelo seu sangue?
Romanian[ro]
Cineva a mers prin sângele lui?
Slovenian[sl]
Nekdo je stopil v njegovo kri?
Serbian[sr]
Neko je prošao kroz njegovu krv?