Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Derefter bestemmes den lineære ligning, som udtrykker sammenhængen mellem pumpeydelsen og korrelationsfunktionen.
German[de]
Die lineare Gleichung, die das Verhältnis zwischen dem Pumpendurchsatz und der Korrelationsfunktion ausdrückt, wird sodann aufgestellt.
Greek[el]
Στη συνέχεια ορίζεται η γραμμική εξίσωση που συνδέει τη ροή της αντλίας με τη συνάρτηση συσχετισμού.
English[en]
The linear equation which relates the pump flow and the correlation function shall then be determined.
Spanish[es]
A continuación se determinará la ecuación lineal que relaciona el caudal de la bomba y la función correlacional.
Finnish[fi]
Tämän jälkeen on määritettävä lineaarinen funktio, joka suhteuttaa pumpun virtauksen ja korrelaatiofunktion.
French[fr]
L'équation linéaire entre le débit de la pompe et la fonction de corrélation est ensuite calculée.
Italian[it]
Determinare poi l'equazione lineare che indica la relazione tra la mandata della pompa e la funzione di correlazione.
Dutch[nl]
Vervolgens wordt de lineaire vergelijking bepaald die de verhouding tussen het pompdebiet en de correlatiefunctie uitdrukt.
Portuguese[pt]
Determina-se então a equação linear que exprime a relação entre o caudal da bomba e a função de correlação.
Swedish[sv]
Den linjära funktion som beskriver sambandet mellan pumpflödet och korrelationsfunktionens värde bestäms sedan.