Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحسب إعانات الإيجار على كونها دخلاً وهي تتصل بحقوق المساهمين، وتشكل بذلك نوعاً هاماً من أنواع الدعم الاجتماعي لفئات مختلفة من ذوي الدخل المنخفض مثل فئات ذوي الدخل الأدنى والمعاقين والطلاب.
English[en]
Rental benefit is counted as income and is related to net worth; thus, it constitutes an important type of social support for various low-income groups such as the lowest income groups, the disabled and students.
Spanish[es]
El subsidio de alquiler se considera un ingreso y se asocia al patrimonio; así pues, constituye una modalidad importante de apoyo social para los diversos grupos de población con pocos ingresos, como los que tienen los ingresos más bajos, los discapacitados y los estudiantes.
French[fr]
L’allocation de loyer est comptabilisée comme un revenu et est assise sur une valeur nette; elle constitue donc une importante forme d’aide sociale pour divers groupes défavorisés comme les économiquement faibles, les handicapés et les étudiants.
Russian[ru]
Пособие на квартплату считается доходом и увязывается со стоимостью имущества за вычетом платежей; таким образом, оно представляет собой важный вид социальной помощи для различных групп с низкими доходами, таких, как группы с наиболее низкими доходами, инвалиды и учащиеся.
Chinese[zh]
房租补贴算作收入,而且与净值有关;因此,它对各种低收入群体,如最低收入群体、残疾人和学生来说,是一种重要的社会支助。