Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Лично оглави демонстрацията в подкрепа на използването на руски въоръжени сили в Украйна.
Czech[cs]
Osobně vedl demonstrace na podporu použití ruských ozbrojených sil na Ukrajině.
Danish[da]
Han ledede personligt demonstrationen til støtte for anvendelsen af russiske væbnede styrker i Ukraine.
German[de]
Er hat persönlich die Demonstration zur Befürwortung des Einsatzes der russischen Streitkräfte in der Ukraine angeführt.
Greek[el]
Ηγήθηκε προσωπικά της διαδήλωσης υπέρ της ανάπτυξης των ρωσικών ένοπλων δυνάμεων στην Ουκρανία.
English[en]
He led personally the demonstration in support of the use of Russian Armed Forces in Ukraine.
Spanish[es]
Encabezó personalmente la manifestación a favor del recurso a las Fuerzas Armadas Rusas en Ucrania.
Estonian[et]
Juhtis isiklikult meeleavaldust, millega toetati Venemaa relvajõudude kasutamist Ukrainas.
Finnish[fi]
Hän johti henkilökohtaisesti mielenosoitusta, jolla tuettiin Venäjän asevoimien käyttöä Ukrainassa.
French[fr]
Il a personnellement dirigé la manifestation en faveur du recours à l'armée russe en Ukraine.
Croatian[hr]
Osobno je bio na čelu demonstracija u podršku ruskih oružanih snaga u Ukrajini.
Hungarian[hu]
Személyesen vezette az orosz fegyveres erők ukrajnai bevetését támogató demonstrációt.
Italian[it]
Ha personalmente condotto la dimostrazione a sostegno del ricorso alle forze armate russe in Ucraina.
Lithuanian[lt]
Asmeniškai vadovavo demonstracijai, kuria remiamas Rusijos ginkluotųjų pajėgų panaudojimas Ukrainoje.
Latvian[lv]
Viņš personīgi vadīja demonstrāciju, lai atbalstītu Krievijas bruņoto spēku izmantošanu Ukrainā.
Maltese[mt]
Huwa mexxa personalment id-dimostrazzjoni b'appoġġ tal-użu tal-Forzi Armati Russi fl-Ukrajna.
Dutch[nl]
Hij was aanvoerder van de betoging voor de inzet van Russische gewapende strijdkrachten in Oekraïne.
Polish[pl]
Osobiście prowadził demonstrację popierającą użycie rosyjskich sił zbrojnych na Ukrainie.
Portuguese[pt]
Liderou pessoalmente a manifestação de apoio à intervenção das forças armadas russas na Ucrânia.
Romanian[ro]
A condus personal demonstrația în favoarea utilizării forțelor armate ruse în Ucraina.
Slovak[sk]
Osobne viedol demonštrácie na podporu nasadenia ruských ozbrojených síl na Ukrajine.
Slovenian[sl]
Osebno je vodil demonstracije v podporo uporabi ruskih oboroženih sil v Ukrajini.
Swedish[sv]
Han ledde personligen demonstrationen till stöd för användningen av ryska styrkor i Ukraina.