Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Част 12: Щепселни съединения за заваръчни кабели
Czech[cs]
Zařízení pro obloukové svařování – Část 12: Spojovací zařízení pro svařovací vodiče
Danish[da]
Materiel til lysbuesvejsning — Del 12: Koblingsindretninger forsvejsekabler
German[de]
Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 12: Steckverbindungen für Schweißleitungen
Greek[el]
Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 12: Διατάξεις ζεύξης για καλώδια
English[en]
Arc welding equipment — Part 12: Coupling devices for welding cables
Spanish[es]
Requisitos de seguridad para los equipos de soldadura eléctrica por arco — Parte 12: Dispositivos de conexión para cables de soldadura
Estonian[et]
Kaarkeevitusseadmestik. Osa 12: Keevituskaablite sidestusseadmed
Finnish[fi]
Valokaarihitsauslaitteet — Osa 12: Hitsauskaapelin liitäntälaitteet
French[fr]
Matériel de soudage électrique — Partie 12: Dispositifs de connexion pour câbles de soudage
Hungarian[hu]
12. rész: A hegesztőkábelek csatlakozószerelvényei
Italian[it]
Apparecchiature per saldatura ad arco — Parte 12: Dispositivi di collegamento per cavi di saldatura
Lithuanian[lt]
Lankinio suvirinimo įrenginiai. 12 dalis. Suvirinimo kabelių jungtys
Latvian[lv]
Lokmetināšanas iekārta — 12. daļa: Metināšanas kabeļu savienotājierīces
Maltese[mt]
Apparati ta' saldatura bl-ark — Parti 12: Tagħmir għat-tgħaqqid ta' kejbils għas-saldatura
Dutch[nl]
Uitrusting voor booglassen — Deel 12: Koppelingen voor laskabels
Polish[pl]
Sprzęt do spawania łukowego — Część 12: Elementy połączeniowe przewodów spawalniczych
Portuguese[pt]
Material de soldadura eléctrica — Parte 12: Dispositivos de ligação para cabos de soldadura
Romanian[ro]
Echipament pentru sudare cu arc electric — Partea 12: Dispozitive de cuplare pentru cabluri pentru sudare
Slovak[sk]
Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 12: Spájacie zariadenia zváracích káblov
Slovenian[sl]
Naprave za obločno varjenje – 12. del: Razstavljivi vtični spoji za varilne vodnike
Swedish[sv]
Elektriska svetsanläggningar – Del 12: Anslutningsdon för svetskablar