Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Additionally, Slovenia has ratified the following universal treaties: Rome Statute of the International Criminal Court (22 November 2001), United Nations Convention against Transnational Organized Crime (2 April 2004), the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children and the Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air (15 April 2004).
Spanish[es]
Además, Eslovenia ha ratificado los siguientes tratados universales: Estatuto de Roma del Tribunal Penal Internacional (22 de noviembre de 2001), Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional (2 de abril de 2004), Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños, y Protocolo contra el Tráfico Ilícito de Migrantes por Tierra, Mar y Aire (15 de abril de 2004).
French[fr]
Par ailleurs, la Slovénie a ratifié les instruments universels suivants: Statut de Rome de la Cour pénale internationale (22 novembre 2001), Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée (2 avril 2004), Protocole additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants et Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer (15 avril 2004).
Russian[ru]
Помимо этого Словения ратифицировала следующие универсальные договоры: Римский статут Международного уголовного суда (22 ноября 2001 года), Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности (2 апреля 2004 года), Протокол о предупреждении и пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми и наказании за нее и Протокол против незаконного ввоза мигрантов по суше, морю и воздуху (15 апреля 2004 года).
Chinese[zh]
此外,斯洛文尼亚批准了下列国际条约:《国际刑事法院罗马规约》(2001年11月22日)、《联合国打击跨国有组织犯罪公约》(2004年4月2日)、《联合国打击跨国有组织犯罪公约关于预防、禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补充议定书》及《联合国打击跨国有组织犯罪公约关于打击陆、海、空偷运移徙者的补充议定书》(2004年4月15日)。