Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стоки, доколкото не са включени в други класове, от дърво, корк, рог, бален, материал от коруба на костенурка или от пластмаса
Czech[cs]
Výrobky, nejmenované v jiných třídách, ze dřeva, korku, z rohu, kostic, želvoviny nebo z plastických hmot
Danish[da]
Varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, horn, fiskeben, skildpadde eller af plastic
German[de]
Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, aus Holz, Kork, Horn, Fischbein, Schildpatt oder aus Kunststoffen
Greek[el]
Είδη από ξύλο, φελλό, κέρατο, κόκαλο φάλαινας, ταρταρούγα ή πλαστικές ύλες μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις)
English[en]
Goods, not included in other classes, of wood, cork, horn, whalebone, tortoiseshell or plastics
Spanish[es]
Productos (no comprendidos en otras clases) de madera, corcho, cuerno, ballena, concha o materias plásticas
Estonian[et]
Puidust, korgist, sarvest, vaalaluust, merikarbist või plastist kaubad, mis ei kuulu teistesse klassidesse
Finnish[fi]
Puusta, korkista, sarvesta, valaanluusta, kilpikonnakuoresta tai muovista tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin
French[fr]
Articles, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, corne, fanon de baleine, écaille ou en matières plastiques
Hungarian[hu]
Áruk, melyek nem tartoznak más osztályokba, fából, parafából, szaruból, halcsontból, kagylóhéjból vagy műanyagokból
Italian[it]
Articoli non compresi in altre classi, in legno, sughero, corno, balena e tartaruga o materie plastiche
Lithuanian[lt]
Medžio, kamščio, rago, banginio ūsų, vėžlio šarvo dirbiniai arba plastikų gaminiai, nepriskirti prie kitų klasių
Latvian[lv]
Preces, kas nav iekļautas citās klasēs, no koka, korķa, raga, vaļa bārdas, bruņurupuču bruņām vai plastmasas
Maltese[mt]
Oġġetti, mhux inklużi fi klassijiet oħra, magħmula mill-injam, sufra, qrun, għadam tal-baliena, qxur jew minn plastiks
Dutch[nl]
Producten van hout, kurk, hoorn, schildpad, balein of van plastic voor zover niet begrepen in andere klassen
Polish[pl]
Towary, o ile nie zostały ujęte w innych klasach, z drewna, korka, rogu, fiszbinu, szylkretu lub z tworzyw sztucznych
Portuguese[pt]
Produtos não compreendidos noutras classes, em madeira, cortiça ou matérias plásticas
Romanian[ro]
Produse, dacă nu sunt incluse în alte clase, din lemn, plută, corn, fanoane de balenă, baga sau materiale plastice
Slovak[sk]
Tovary, nezahrnuté do iných tried, z dreva, korku, rohoviny, rybej kosti, korytnačiny alebo plastov
Slovenian[sl]
Izdelki (ki jih ne obsegajo drugi razredi) iz lesa, plute, roževine, ribje kosti, želvovine ali iz umetnih snovi
Swedish[sv]
Varor, ej ingående i andra klasser, av trä, kork, ben, valfiskben, snäckskal eller av plast