Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма нищо страшно.
Greek[el]
Δεv είvαι σoβαρό.
English[en]
Nothing to worry about.
Spanish[es]
No es grave.
Finnish[fi]
Tämä ei ole paha.
French[fr]
Ça va aller.
Croatian[hr]
Ništa zabrinjavajuće.
Dutch[nl]
Valt mee.
Portuguese[pt]
Não se preocupe.
Romanian[ro]
Nimic serios.
Serbian[sr]
Ne brini.
Turkish[tr]
Bir şey yok.