Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Други цветни метали и изделия от тях; металокерамика; пепел и остатъци, съдържащи метал или метални сплави
Czech[cs]
Ostatní neželezné kovy a výrobky z nich; cermety; popílky a zbytky obsahující kovy nebo kovové sloučeniny
Danish[da]
Andre ikke-jernholdige metaller og varer deraf; sintrede keramiske metaller (cermets); aske og restprodukter, indeholdende metaller eller metalforbindelser
German[de]
Sonstige NE-Metalle und Erzeugnisse daraus; Cermets; Abfälle und Schrott
Greek[el]
Άλλα μη σιδηρούχα μέταλλα και είδη τους· κεραμομεταλλουργικές ενώσεις· στάχτες και υπολείμματα, που περιέχουν μέταλλα ή μεταλλικές ενώσεις
English[en]
Other non-ferrous metals and articles thereof; cermets; ash and residues, containing metals or metallic compounds
Spanish[es]
Otros metales no férreos y sus artículos; aleaciones metalocerámicas; ceniza y residuos que contengan metales o compuestos metálicos
Estonian[et]
Muud mitteraudmetallid ja tooted nendest; metallkeraamika; metalle või metalliühendeid sisaldav tuhk ja jäägid
Finnish[fi]
Muut värimetallit sekä niistä tehdyt tavarat; kermetit; tuhka ja jätteet, joissa on metalleja tai metalliyhdisteitä
French[fr]
Autres métaux non ferreux et ouvrages en ces métaux; cermets; cendres et résidus contenant des métaux ou des composés métalliques
Croatian[hr]
Ostali obojeni metali i proizvodi od njih; kermeti; pepeo i ostaci koji sadržavaju metale i metalne spojeve
Hungarian[hu]
Egyéb nemvasfém, cermet és ezekből készült termék; fémet vagy fémkeveréket tartalmazó hamu és maradvány
Italian[it]
Altri metalli non ferrosi e articoli in tali materie; cermet; ceneri e residui, contenenti metalli o composti di metalli
Lithuanian[lt]
Kiti spalvotieji metalai bei jų gaminiai; kermetas (metalo keramika); pelenai ir kitos liekanos, kuriose yra metalų arba metalų junginių
Latvian[lv]
Citi krāsainie metāli un to izstrādājumi; metālkeramika; pelni un atlikumi, kas satur metālus vai metālu savienojumus
Maltese[mt]
Metalli oħrajn li ma fihomx ħadid u oġġetti magħmula minnhom; ċermiti; ċermit, irmied u fdalijiet, li fihom il-metall jew komposti tal-metall
Dutch[nl]
Andere non-ferrometalen en werken daarvan; cermets; assen en residuen, die metaal of metaalverbindingen bevatten
Polish[pl]
Pozostałe metale nieżelazne i wyroby z nich; cermetale; popiół i pozostałości zawierające metale i związki metali
Portuguese[pt]
Outros metais não ferrosos e respetivos artigos: ceramais (cermets), cinzas e resíduos, contendo metais ou compostos metálicos
Romanian[ro]
Alte metale neferoase și articole din acestea; materiale metalo-ceramice; cenușă și reziduuri conținând metale sau compuși metalici
Slovak[sk]
Ostatné neželezné kovy a výrobky z nich; cermety; popol a zvyšky obsahujúce kovy a kovové zlúčeniny
Slovenian[sl]
Druge neželezne kovine in izdelki iz njih; kermeti; pepel in ostanki, ki vsebujejo kovine ali njihove spojine
Swedish[sv]
Andra icke järnhaltiga metaller och produkter av andra icke järnhaltiga metaller; kermeter; aska och återstoder, innehållande metaller eller metallföreningar