Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казахте че е номер.
Czech[cs]
Řekl jste, že je to podvod.
Greek[el]
Είπατε ότι είναι κόλπο.
English[en]
You said it was a trick.
Spanish[es]
Usted dijo que fue un truco.
Persian[fa]
شما گفتيد يه حقه ست
French[fr]
Vous avez dit que c'était une farce.
Hebrew[he]
אתה אומר שזו הייתה תחבולה.
Croatian[hr]
Rekli ste da je to trik?
Hungarian[hu]
Ön azt mondta, átvertek.
Dutch[nl]
Je zei dat een truuk was.
Polish[pl]
Powiedział pan, że to sztuczka.
Portuguese[pt]
Disse que era um truque.
Romanian[ro]
Ai spus ca e un siretlic.
Slovenian[sl]
Ste rekli, da je trik?
Serbian[sr]
Rekli ste da je bio trik.
Turkish[tr]
Bunun bir oyun olduğunu söylediniz.