Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бронята им е подобрена.
Bosnian[bs]
Njihova oplata je pojačana.
Czech[cs]
Jejich plátování bylo vylepšeno.
German[de]
Ihre Hüllenpanzerung wurde verstärkt.
Greek[el]
Ενίσχυσαν την αμυντική τους θωράκιση.
English[en]
Their hull plating's been enhanced.
Spanish[es]
¡ El escudo de su casco ha sido mejorado!
Finnish[fi]
Heidän aluksensa rungon suojausta on parannettu.
French[fr]
Leur blindage a été renforcé!
Croatian[hr]
Pojačali su oplatu!
Hungarian[hu]
Megerősítették a burkolatukat.
Dutch[nl]
Hun romppantsering is versterkt.
Portuguese[pt]
Os escudos deles foram melhorados.
Romanian[ro]
Fuzelajul lor a fost îmbunătăţit.
Serbian[sr]
Pojačali su oplatu!
Turkish[tr]
Kalkanları güçlendirmişler.