Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— семена, събрани от трети страни,
Czech[cs]
— osiva sklizeného ve třetích zemích,
Danish[da]
— frø, der er høstet i tredjelande
German[de]
— in Drittländern geerntetes Saatgut;
Greek[el]
— σπόρους προς σπορά που συλλέγονται σε τρίτες χώρες,
English[en]
— seed harvested in third countries,
Spanish[es]
— semillas recolectadas en terceros países,
Estonian[et]
— kolmandates riikides koristatud seemned,
Finnish[fi]
— kolmansissa maissa korjatut siemenet,
French[fr]
— des semences récoltées dans des pays tiers,
Hungarian[hu]
— harmadik országokban betakarított vetőmagok,
Italian[it]
— sementi raccolte in paesi terzi,
Lithuanian[lt]
— trečiosiose šalyse nuimtos sėklos,
Latvian[lv]
— sēklas, kas novāktas trešās valstīs,
Maltese[mt]
— żerriegħa maqlugħa f’pajjiżi barranin,
Dutch[nl]
— in derde landen geoogst zaad,
Polish[pl]
— materiał siewny zbierany w państwach trzecich,
Portuguese[pt]
— sementes colhidas em países terceiros,
Romanian[ro]
— semințe recoltate în țări terțe;
Slovak[sk]
— osivo zberané v tretích štátoch,
Slovenian[sl]
— seme, požeto v tretjih državah,
Swedish[sv]
— utsäde som skördats i tredje land,